第一次用 AI 自動剪片，先完成一段口播的粗剪與字幕，再處理效果。把原片、逐字稿、剪輯決策與輸出分開保存，才能知道 AI 刪了什麼，也能在剪錯時回到原始素材。
「幫我剪得好看」很難驗收。你可能希望刪掉重複句，AI 卻把猶豫、否定或必要停頓一起剪掉。我的建議是先把第一支影片的目標縮小：保留正確意思、移除明確不要的片段，讓字幕跟成片一致。
先選一段容易判斷對錯的素材
可以用自己錄的一分鐘練習口播，主題是介紹一件桌上物品。不使用唯一一份正式素材；先複製到測試資料夾，保留原片。第一次先維持原畫面比例，避免同時處理重新構圖。
這篇以 video-use 官方工作流說明操作順序。它提供由轉錄到剪輯輸出的流程，但本稿不宣稱已完成該工具的端到端實測。下方時間碼與句子都是人工設計的練習材料。
安裝前，先知道哪些步驟會呼叫外部服務
上游安裝文件要求準備 FFmpeg、Python 相依環境及 ElevenLabs API key；轉錄會使用外部服務，因此開源不等於所有操作免費，也不等於音訊全程留在本機。開始前自行確認帳號額度、處理條件與素材可否傳送。
已有環境時先檢查，不重裝一遍。尚未準備好的人，可請代理讀取官方 install.md，先列出缺少的項目與可能費用，只完成必要安裝；未確認前不要轉錄或上傳影片。Windows 不應直接照抄 macOS 的 Homebrew 與連結指令。
先交一份可以驗收的剪輯要求
素材：測試資料夾內的練習口播；原檔不可覆寫。 目標：保留完整意思，刪除我明確標記的重講片段，加入字幕。 先做：列出素材、轉錄需求與外部費用，等我確認後才轉錄。 取得逐字稿後：先提出保留／刪除區間與原因，不要直接輸出。 限制：不加配樂、不生成動畫、不改原意；不確定的剪點交給我。 輸出：先給粗剪，保留剪輯決策與字幕檔；驗收後再輸出成片。
這段要求刻意把轉錄、剪輯決策與渲染分開。你不需要一次批准整個流程，也不必每次修字幕都重新分析原片。
把「刪掉停頓」換成明確的剪輯決策
| 人工示意區間 | 內容 | 建議決策 |
|---|---|---|
| 00:00–00:04 | 開始錄影後，還沒說話。 | 確認沒有必要畫面後，刪除。 |
| 00:04–00:12 | 「這個支架可以調整高度。」 | 保留完整句子。 |
| 00:12–00:17 | 「不過，它不能……不能折成完全平面。」 | 先保留否定與限制，不直接把所有重複字刪掉。 |
| 00:17–00:22 | 重新講一次限制。 | 比對兩次說法，再選一個完整版本。 |
這張表不是實際輸出的 EDL，也不是可直接執行的剪輯指令。它示範的是人如何批准剪輯意圖。真正的剪點必須對回你自己的影片與逐字時間碼，不能照抄示例秒數。
有時畫面正在展示細節，語音卻暫時停止。只靠文字判斷容易把展示片段刪掉；這時才需要查看該段畫面，不必把整支影片逐幀交給模型。
字幕要對成片，不只對原片
先校正逐字稿中的人名、產品名與數字，再確認字幕對應剪完之後的時間。原片刪掉五秒，後面的字幕就不能原封不動沿用原時間碼。上游規則也明確區分來源時間與輸出時間。
先出一版沒有額外動畫的粗剪，逐段確認說話是否完整、剪接是否突兀。字幕過關之後，再考慮是否真的需要配樂、圖片或其他效果。每多一層效果，都多一項遮擋、音量或時間對齊問題。
輸出檔案後，完整看一次才算交件
- 對照原片確認重點、否定、條件與數字沒有被改變。
- 在每個剪接點前後聽一次，確認沒有切掉字音或突然爆音。
- 檢查字幕是否可讀、沒有被畫面元素蓋住，且出現時間正確。
- 用實際要交付的播放環境開啟成片，確認畫面比例、音訊與檔案都正常。
若只是一句字幕錯誤，指出位置與正確文字，沿用既有逐字稿與剪輯決策修改。上游要求素材未變時重用轉錄結果；這也讓反覆修稿不必每次重付相同的轉錄成本。
只需要理解影片內容的人，先看 Claude 影片摘要教學；要確認工具需求，參考 video-use 工具介紹。摘要完成與影片剪輯完成，是兩種不同結果。
來源與驗證範圍
2026-09-14 核對官方 README、安裝文件及 剪輯規則。本文提供方法與人工示例，沒有實際轉錄、沒有付費服務呼叫，也沒有宣稱產生成片或達成固定節省比例。